Mercado Saharaui

pasteles.jpgEste blog muestra la producción y otras iniciativas productivas lideradas por mujeres saharauis refugiadas en los campamentso de Tindouf. En él podemos conocer, entre otros, las pastelerías de Ausserd, Smara y Dajla, así como la confección de alfombras. Ofrece la posibilidad de comprar alfombras confeccionadas por las mujeres de la Escuela de Mujeres de Dajla. www.mercadosaharaui.blogspot.com

Las mujeres saharauis en el Congreso de Mujeres

logo.gifLas mujeres saharauis estarán presentes en el 10º Congreso Internacional Interdisciplinar sobre las Mujeres/Mundos de Mujer que se celebrará en Madrid entre el 3 y el 9 de julio de 2008. Senia Ahmed, embajadora de la República Saharaui en Libia, será una de las ponentes. Maima Mahamud, directora de la Escuela de Mujeres de Dajla, expondrá su experiencia el día 7 de julio en el taller de Ciencia y Tencnología.

El Congreso está abierto a propuestas sobre todos los temas relacionados con las mujeres, género y sexualidad en el mundo contemporáneo y en la histroia de nuestras culturas. Aunque no se descarta ningún tema, los ejes centrales de este año serán las migraciones y la violencia.
www.mmww08.org

Mariem Hassam: la voz de Sáhara se entrena en FISAHARA

mhassam.jpgEl documental sobre la cantante saharaui Mariem Hassan, titulado “La voz del Sáhara” se estrena en el FISAHARA, festival de cine que tendrá lugar en los campamentos saharauis entre el 17 y 20 de este mes de abril.

Mariem Hassan, abanderada musical de la causa saharaui en el exilio, cuyas canciones podemos escuchar tanto en los diversos documentales que se vienen realizando sobre el Sáhara Occidental, como de banda sonora en la infinidad de vídeos colgados sobre la intifada saharaui en You Tube, es la protagonista, por fin, de su propio documental: La voz del Sáhara

Aunque desde muy joven ha estado comprometida con la cultura de su pueblo, es en la última década cuando su carrera ha experimentado una proyección internacional, primero como vocalista del grupo Leyoad y luego ya como artista independiente.

En 2005, un cáncer estuvo a punto de cercenar la trayectoria de Mariem Hassan cuando ésta se hallaba en su cénit. Su firmeza fue fundamental para, en tan sólo seis meses, volver a los escenarios.

Manuel Domínguez, su productor desde 1998 –y ahora director del documental-, la ha acompañado en sus viajes con una cámara en la mano recogiendo todos y cada uno de sus conciertos y grabaciones. Así, ahora podemos revivir la emoción que su voz transmite en cada melisma, en cada “agarit” (gritos del desierto), en cada susurro. Como en el ETNOSOI Festival de Helsinki, de 2004, cuya fotografía fue la imagen del programa de esa edición; como en Les Escales (Francia), donde el concierto se transformó en una fiesta con los grupos tuaregs que completaban el cartel; como en un teatro de Lieja, cantando “No me abandonéis”, dos días antes de entrar en el quirófano; o como en las grabaciones realizadas en los campamentos saharauis.

Canalmicro, productora especializada en documentales y en programas de vida doméstica, ha apoyado al director durante dos años en la elaboración de este trabajo único que despierta el interés de audiencias internacionales.

http://www.canalmicro.com/canalmicro/about_esp.html

MARIEM HASSAN. LA VOZ DEL SAHARA (SINOPSIS)

Mariem Hassan es la voz del Sáhara, la voz del desierto.

Adorada por los saharauis que viven en el exilio, Mariem Hassan es uno de los íconos que alienta la esperanza de aquellos que permanecen en los territorios ocupados por Marruecos.

Inteligente y con una voz prodigiosa, ha conseguido situar la música tradicional saharaui en el siglo XXI gracias a una atractiva puesta al día.

En el documental repasamos una vida jalonada de desventuras que Mariem va superando a base de coraje y tenacidad. Y asistimos a esa transformación artística que la ha convertido en una de las figuras más carismáticas y respetadas del panorama actual de las Músicas del Mundo.

Productora: canalmicro

Director : Manuel Domínguez

Duración: 55 minutos

Un desierto más dulce

Para que las mujeres saharauis, además de los estudios que ya tienen, adquieran experiencia profesional, para que tengan algo más que la ayuda internacional, para que sean autosuficienes, en la asocición de Madrid, bajo la supervisión de la Secretaría para el Estado de los Asuntos sociales y la promocion de la Mujer saharaui, con el dinero obtenido de la venta del calendario de Marisa Martil y Carmen Giner, se está participando en distintos proyectos de creación de empleo a la mujer saharaui en los campamentos, con necesidades y carga social. El primer proyecto ha sido una pasteleria en la daira Gleibat el Fula, barrio 2. Hemos montado la primera pastelería saharaui. Son unos pasteles riquísimos, todos los que vayáis a Dajla y estéis interesados, preguntad por Maima Mahamud o Nana Breika.

La mujer saharaui

La mujer saharaui se prepara para vivir en paz, pero como mujer, aún le quedan muchas conquistas por consolidar y otras por conseguir.

Con los inicios de la revolución, la mujer saharaui tuvo que cumplir con éxito las tareas que le fueron encomendadas en aquellas difíciles condiciones. Se le exigió, por ejemplo, encargarse de la educación de los niños, de la organización de las posiciones de retaguardia -absolutamente desprotegidas en aquel entonces-, de la administración, etc. A pesar de no contar con ninguna experiencia en esos ámbitos, supo llevarlas a cabo con éxito.

Como mujer saharaui veo con recelo nuestro futuro, porque esta paz tan anhelada puede que también sea la causa de que veamos desmoronarse tantas conquistas de los tiempos de la revolución. La historia ha demostrado que en los tiempos de lucha las mujeres siempre han ocupado un lugar al lado de los hombres, pero cuando llega el final, los hombres ocupan los puestos más importantes en todos los ámbitos y las mujeres quedan marginadas total o parcialmente, a veces sin sus derechos más elementales. Sigue leyendo

Una pizzeria en Dajla

pizzeria.jpgCon la ayuda de nuestros amigos y amigas del País Vasco hemos conseguido dar un nuevo servicio a la wilaya y un puesto de trabajo a cinco mujeres. Contamos con un horno, un frigorífico y materia prima en un local junto a la Escuela de Mujeres.

Además de pizzas, se ofrecen también bocadillos a los habitantes de la wilaya y a la gente que nos visita.

Creación de empleo en la pizzería

Debido a la difícil situación económica, que estamos atravesando en los campamentos en particular y en el mundo de manera general, se esta pensando en como salir de esta situación, así se desarrolla la economía regional y se crea cierta autosuficiencia. Y por eso ha surgido la idea de empresas minoristas o cooperativas, como manera para lanzarse al amplio mundo de negocios, para ello se necesita hacer un profundo estudio de mercado. Después del cese del fuego la situación económica fue cambiando poco a poco, ya que surgieron nuevas necesidades y demandas que han obligado a la existencia de mercado que responde y satisface dichas necesidades. Así como esta larga espera impuesta, por la debiidad de la comunidad internacional y de las organizaciones internacionales de imponer una solución al conflicto del Sahara occidental. Sigue leyendo

¿Dónde están nuestras mujeres?

Dra. Lehdia Dafa
Muchos cientificos sociales coinciden en que puede juzgarse el grado de civilización de un pueblo por la posición social de la mujer. Aplicado este concepto al caso saharaui, y repasando un poco la historia, veremos que las mujeres empezaron a dejar de ser un miembro amputado de la sociedad en el alba del advenimiento del nuevo Saharaui, que aspira a ser libre e independiente, de cualquier forma de poder que lo pueda manipular o someter.

Las mujeres han sido la piedra básica que ha sostenido la retaguardia durante los dificiles años de la guerra propriamente dicha. Han sacrificado para pintar de victoria a todos los ámbitos de lucha. Han estado salvando a las sucesivas generaciones de terribles pestes como el analfabetismo y otros tantos inenarrables padecimientos como la desnutrición y las infecciones, gracias a su incuestionable labor en educación y salud. También han sido pioneras en la lucha diplomática por hacer escuchar y respetar la voz del pueblo saharaui en los amplios rincones de este mundo . Sin embargo, y dada la situación actual en lo que concierne a las mujeres en específico, el caso no puede sino ponernos ante la pregunta: ¿Continua realmente la emancipación femenina saharaui un curso sano y correspondiente a las exigencias de las circunstancias actuales de la marcha hacia ese mundo de realización que desde hace más de treinta anos soñamos? Sigue leyendo

An Appeal to the United Nations for the Self Determination for Sahrawis

The Sahrawis Community in USA – Self determination is not a de stabilizing concept. Self determination and democracy go hand in hand. If democracy means the rule of the people, by the people, for the people, then the principle of self determination secures that no one people may rule another – and herein lies its enduring appeal. Therefore, sahrawis are no exception to this especially that they are a minority in North Africa. All peoples have the right of self-determination. By virtue of that right they freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development, Article 1.1, The International Covenant on Civil and Political Rights, 1966. The principle and fundamental right of self-determination is firmly established in international law…” Barcelona UNESCO Conference 1998.

The belief that each nation has a right to constitute an independent state and determine its own government is an essential and an instrumental element in the world stability. Sahrawis have long dreamt of an independent country where their children can grow freely and build their own country. Sigue leyendo